yìn
noun

Measure Word

tiáo

Meanings

  1. 1 remora
  2. 2 shark sucker (Echeneis naucrates)

Examples

HSK 7-9
Yìn yú tóudǐng de xīpán kěyǐ láoláo de xīfù zài shāyú shēnshang.
The sucker on the top of the remora's head lets it cling tightly to sharks.
HSK 7-9
Gǔdài Tàipíngyáng dǎo mín céng lìyòng yìn yú bǔzhuō hǎiguī.
Ancient Pacific islanders once used remoras to catch sea turtles.

Tips

memory
The character contains (seal / imprint) on the right, hinting at the flat oval sucker on the remora's head that looks like a seal or stamp.

Components

radical
fish
Left fish radical, the simplified form of . Indexes firmly in the fish family ( whale, shark, carp). The remora is a slender suckerfish that attaches itself to sharks and turtles by a sucker-plate on top of its head - a fish-by-form, even if its lifestyle is parasitic hitching rather than swimming.
phonetic
yìn
seal; to print
Right supplies the sound yìn directly. Pulls double duty as semantic too: means 'to press a seal,' and the remora's defining feature is the suction plate on its head that presses against the host fish as if stamping it. A rare phono-semantic where the phonetic also names what the creature does.

No stroke data for 䲟; the glyph shown is your device font, so component strokes can't be highlighted.