Tā suīrán shì i rén, dàn gōngzuò qǐlái hěn yǒu tiáolǐ.
Even though he's an introvert, he's very organized at work.
Tips
culture
From the MBTI personality test, which went viral on Chinese social media in 2022-2023. The first letter of the type (I = Introverted, E = Extraverted) became shorthand: i人 / e人. Asking 'i人还是e人？' is now a standard icebreaker.
usage
Read the letter i as in English ('eye') and 人 as rén. The opposite is e人 (e rén, extrovert).
