p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in

风雨不动安如山

風雨不動安如山
fēng yǔ bù dòng ān rú shān'
quotation

Meanings

  1. 1 unmoved by wind and rain, steady as a mountain
  2. 2 as secure against storms as a mountain
  3. 3 Du Fu's wish for shelter from his Broken Thatched Hut poem

Examples

"安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山"。
" Āndéguǎngshàqiānwànjiān, dà bì tiānxià hán shì jù huān yán, fēngyǔbùdòng'ānrúshān ".
'If only I had a vast mansion of a million rooms to shelter all the poor scholars of the world in joy, unmoved by wind and rain, steady as a mountain.'
这栋抗震建筑真是风雨不动安如山。
Zhè dòng kàng zhèn jiànzhù zhēnshì fēngyǔbùdòng'ānrúshān.
This earthquake-resistant building is truly unmoved by wind and rain, steady as a mountain.

Stroke Order

风 fēng
雨 yǔ
不 bù
动 dòng
安 ān
如 rú
山 shān