附件

fùjiàn

noun HSK 5 #17,780

Measure Word

一份附件 fèn

Meanings

1 attachment (email)
2 appendix; accessory; enclosure

Characters

to attach; to be close to

item; piece; document

An attached item — an attachment or appendix.

Examples

请查看邮件附件。

Qǐng chákàn yóujiàn fùjiàn.

Please check the email attachment.

我把文件作为附件发给你了。

Wǒ bǎ wénjiàn zuòwéi fùjiàn fā gěi nǐ le.

I sent the document to you as an attachment.

附件打不开，你能重新发一下吗？

Fùjiàn dǎ bù kāi, nǐ néng chóngxīn fā yīxià ma?

The attachment won't open — can you resend it?

这个产品有很多附件。

Zhège chǎnpǐn yǒu hěn duō fùjiàn.

This product has many accessories.

Tips

usage

In modern Chinese, 附件 most commonly refers to email attachments. In other contexts, it can mean physical accessories (for a product) or appendices (for a document or contract).

usage

附近 (fùjìn) = nearby (different word but same 附 meaning 'close to'). 配件 (pèijiàn) = spare part/accessory (more for hardware/machinery).

Stroke Order

附 fù

件 jiàn