阿基里斯 is the standard transliteration of Achilles, the Greek hero of Homer's Iliad (《
伊利亚特》). The idiom
阿基里斯之踵 (Achilles' heel — fatal weakness) has fully entered Chinese, often used in business and political commentary. An older variant transliteration
阿喀琉斯 is also seen in academic translations.
