癞蛤蟆

癩蛤蟆
làiháma
noun #20,535

Measure Word

Meanings

  1. 1 toad
  2. 2 warty toad (colloquial)

Examples

Chítáng lǐ yǒu jǐ zhī làiháma zài jiào.
There are a few toads croaking in the pond.
Bié zuò nà zhǒng làiháma xiǎng chī tiān'é ròu de mèng.
Don't dream the dream of a toad lusting after swan's flesh.

Tips

culture
癞蛤蟆 features in the well-known Chinese saying 癞蛤蟆天鹅 (làiháma xiǎng chī tiān'é ròu) — 'a toad lusting after swan's flesh.' It is used to mock someone who harbors utterly unrealistic romantic aspirations, especially for someone far above their station.

Stroke Order

lài
ma