甭管

béngguǎn

phrase #26,492

Meanings

1 regardless of
2 no matter (who, what, where)
3 don't bother about

Characters

no need to (contraction of 不用); colloquial

to manage; to care about; regardless of

Examples

甭管他说什么，你都别相信。

Béngguǎn tā shuō shénme, nǐ dōu bié xiāngxìn.

No matter what he says, don't believe him.

甭管天气好不好，我们都要出发。

Béngguǎn tiānqì hǎo bù hǎo, wǒmen dōu yào chūfā.

Regardless of whether the weather is good or not, we're setting out.

甭管多忙，他总是准时下班。

Béngguǎn duō máng, tā zǒngshì zhǔnshí xiàbān.

No matter how busy he is, he always leaves work on time.

Tips

usage

甭管 is a colloquial northern Chinese (Beijing) expression. 甭 (béng) is itself a contraction of 不用 (bùyòng, no need to). 甭管 is equivalent to 不管 but sounds more casual and colloquial.

Stroke Order

甭 béng

管 guǎn