p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
滥情
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
滥情
濫情
lànqíng
adjective
Meanings
1
fickle in love
2
promiscuous in affections
3
sentimental (overflowing emotion)
Characters
滥
làn
overflowing / excessive / indiscriminate
情
qíng
feeling / love
Examples
拼音
EN
他
这个
人
很
滥情
,
谁
也
不能
真正
打动
他
。
Tā zhège rén hěn lànqíng, shéi yě bù néng zhēnzhèng dǎdòng tā.
He's fickle in his affections — no one can really move him.
这
首
诗
写
得
有点
滥情
。
Zhè shǒu shī xiě de yǒudiǎn lànqíng.
This poem is a bit overwrought / too sentimental.
Tips
usage
Two senses: (1) of a person — flighty, easily falling in and out of love; (2) of writing/art — gushing, mawkish, emotional excess. The
滥
(làn 'to flood / overflow') hints at the 'too much, indiscriminate' core meaning in both.
Stroke Order
Grid
Outline
滥
làn
情
qíng
Related Words
情
qíng
HSK 7
#796
feeling; emotion / situation; love
殉情
xùnqíng
#35,485
to die for love / to commit suicide for love / love-pact suicide
两情若是久长时
liǎngqíngruòshìjiǔchángshí
if the love between two people is to endure / opening premise of Qin Guan's reply to lovers who cannot stay together / used in modern Chinese to frame long-distance or enduring love
情感
qínggǎn
HSK 3
#2,841
emotion; feeling / sentiment; affection
激情
jīqíng
HSK 6
#2,240
passion; fervor; intense emotion / enthusiasm; zeal
滥
làn
#9,476
excessive; indiscriminate / rampant; reckless / flooding; overflowing
情绪
qíngxù
HSK 6
#1,811
mood; emotion; feeling / morale; emotional state
表情
biǎoqíng
HSK 4
#1,541
facial expression / expression (of emotion)
爱情
àiqíng
HSK 2
#1,464
romance / love
感情
gǎnqíng
HSK 3
#1,188
emotion; feeling / affection; attachment (between people) / relationship (romantic or otherwise)
滥情
lànqíng
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words