noun #9,666

Measure Word

一条 tiáo

Meanings

  1. 1 stream
  2. 2 creek
  3. 3 brook

Examples

Shānjiān yǒu yìtiáo qīngchè de xiǎoxī.
There's a clear stream in the mountains.
Háizi men zài xī biān wánshuǎ.
The children are playing by the stream.
Xīshuǐ chánchán de liúguò cūnzhuāng.
The stream babbled past the village.

Tips

usage
is often combined: 小溪 (xiǎoxī, small stream), 溪流 (xīliú, brook), 溪水 (xīshuǐ, stream water). It refers to smaller waterways than (river) or (large river).
memory
The left radical (water) plus (xī, phonetic component). Water + the sound = a stream.

Components

radical
shuǐ
water (left-side form)
is left-side water and locks into the river/stream family — a brook is a small mountain watercourse. Same radical in river, large river, lake. specifically denotes the smallest, most intimate of these.
phonetic
what; why (phonetic)
gives the sound xī exactly, same tone. The literary "what/why" meaning has no role here. Same phonetic in jī (chicken, traditional ), xī (path) — all sharing the -ī rhyme from old Chinese.

Stroke Order