The little path winding through the mountains is twisty.
Tips
usage
Locative compound: 山 (mountain) + 间 (between, amid). Frequent in literary description of landscape (山间小路, 山间溪流, 山间野花). Roughly the literary counterpart of the everyday 山里 ('in the mountains'); 山间 carries a more poetic register.