Right side
共 supplies the sound — gòng shifted to hóng in
洪's reading. The 'together' meaning is dormant. There's a faint semantic echo (a flood is water from many sources joined into one mass) but treat
共 here as primarily the phonetic. Compare
哄 din,
烘 to roast.