From Sanskrit मण्डल, meaning 'circle'. In Buddhism and Hinduism a mandala represents the cosmos; in modern Western use it's also a meditative or therapeutic art form. The Chinese transliteration
曼达拉 is sound-only — none of the characters carry the original meaning. A common alternative is
曼陀罗 (màntuóluó), which can also mean the datura flower.