p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
暗滩
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
暗滩
暗灘
àntān
noun
Meanings
1
hidden shoal
2
submerged sandbar
Characters
暗
àn
hidden, dark
滩
tān
shoal, beach, sandbar
Examples
拼音
EN
这
条
河里
有
不少
暗滩
,
行
船
要
小心
。
Zhè tiáo hé lǐ yǒu bù shǎo àntān, xíngchuán yào xiǎoxīn.
There are many hidden shoals in this river — be careful when sailing.
船
触
到
暗滩
搁浅
了
。
Chuán chùdào àntān gēqiǎn le.
The boat hit a hidden shoal and ran aground.
Tips
usage
暗
('hidden, dark') prefixes many 'invisible danger' nouns:
暗礁
(hidden reef),
暗
流
(undercurrent),
暗箭
(a sneak arrow → backstabbing).
暗滩
fits this same pattern — a hazard you don't see coming.
Stroke Order
Grid
Outline
暗
àn
滩
tān
Related Words
为有暗香来
wèiyǒuànxiānglái
because a hidden fragrance drifts near / (fig.) quality reveals itself by subtle signs even when hidden — here, plum blossoms / (lit.) because-there-is hidden-fragrance coming
暗香浮动月黄昏
ànxiāngfúdòngyuèhuánghūn
a hidden fragrance drifts on the dusk under the moon / (fig.) the exquisite, almost imperceptible beauty of plum blossom at twilight / (lit.) hidden scent floats-moves moon dusk
暗
àn
HSK 4
#2,652
dark; dim / secret; hidden; covert
暗箭伤人
ànjiànshāngrén
to injure someone with a hidden arrow / to attack from the shadows / to stab in the back
暗网
ànwǎng
the Dark Web (hidden internet only accessible through Tor or similar tools)
浅滩
qiǎntān
#36,177
shoal / shallow water / sandbar / shallows
暗杀
ànshā
HSK 7
#5,020
to assassinate
暗礁
ànjiāo
#15,287
submerged reef / hidden rock
暗示
ànshì
HSK 4
#2,768
to hint; to suggest; to imply / hint; suggestion
滩头鱼
tāntóuyú
beachhead fish / shoal-dwelling fish (regional name for certain river fish)
暗滩
àntān
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words