愤愤不平

憤憤不平
fènfènbùpíng
idiom #36,771

Meanings

  1. 1 to feel indignant; to be resentful
  2. 2 seething over a perceived injustice

Examples

Tā juéde zhèyàng pàn bù gōngpíng, fènfènbùpíng de zǒu le chūqu.
He felt the verdict was unfair and walked out seething with indignation.
Tíqǐ nà jiàn shì, tā réngrán fènfènbùpíng.
Whenever that matter comes up, she still feels aggrieved.
Yuángōngmen duì jiǎngjīn fēnpèi fènfènbùpíng.
The employees were indignant about how the bonuses were allocated.

Tips

history
Traceable to Xu Song's Tang-dynasty 《》: 愤愤不平酒后 — describing a man who, seething with resentment, would recite Cao Cao's yuefu songs whenever drunk. The 《·》 has the earlier variant 忿忿.
usage
Describes lingering, simmering anger over something unjust — not a momentary flash of rage. Often appears with (towards) or used adverbially with .

Stroke Order

fèn
píng