The 'crow on the roof' is just a sign of how deep the affection runs.
Tips
history
From 尚书大传: loving someone so much that even the crows on their roof look dear. Usually paired with the more common 爱屋及乌 (love the house, reach the crow) - English 'love me, love my dog.'
