p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in
p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in

夺门而出

奪門而出
duóménérchū
idiom

Meanings

  1. 1 to rush out the door
  2. 2 to burst out of a room

Characters

夺
duó
seize, force
门
mén
door
而
ér
and then
出
chū
go out

Examples

他气得夺门而出。
Tā qì de duó mén ér chū.
He was so angry he stormed out.
听到消息,她夺门而出去找孩子。
Tīng dào xiāoxi, tā duó mén ér chū qù zhǎo háizi.
On hearing the news, she bolted out the door to find her child.

Tips

usage
Carries urgency or strong emotion (anger, panic, eagerness). The 夺 ('to seize') suggests forcing the door — not a calm exit.

Stroke Order

夺 duó
门 mén
而 ér
出 chū

Related Words

出门 chūmén HSK 2 #3,314
to go out / to leave home
脱颖而出 tuōyǐng'érchū HSK 7 #10,492
to stand out / to distinguish oneself / to rise above the rest
脱口而出 tuōkǒu'érchū HSK 7 #15,957
to blurt out / to say without thinking
上门 shàngmén HSK 4 #4,426
to visit (someone's home) / to come to the door / door-to-door
关门 guānmén #2,714
to close the door / to shut down / to go out of business
出局 chūjú HSK 7 #2,394
to be eliminated; to be out / to be knocked out (of a competition)
出 chū HSK 1 #105
to go out / to come out / to produce / to appear
伸出 shēnchū #6,744
to stretch out / to extend / to reach out
车门 chēmén #7,474
car door / vehicle door
抽出 chōuchū #8,273
to draw out; to pull out / to find (time); to set aside
夺门而出 duóménérchū
Meanings Characters Examples Tips Stroke Order Related Words
p8nda p8nda

Chinese dictionary and learning app. Free, offline-first, no ads.

Get it on Google Play Download on the App Store, coming soon
Product
  • Dictionary
  • Translate
  • Flashcards
Project
  • About
  • Credits
  • Discord
Legal
  • Privacy
  • Terms
  • Delete account
© 2026 p8nda · Operated by Volverix sp. z o.o. Made in Kraków, Poland