The whole family gathered around the stove for the New Year's Eve dinner.
Tips
culture
In Taiwan 围炉 specifically means the Lunar New Year's Eve reunion dinner - traditionally cooked on a charcoal hot pot the whole family sits around. On the mainland it more often just means 'huddle around a stove.'