You don't work — do you plan to survive on the northwest wind?
Tips
culture
The northwest wind in northern China is the cold, dry winter wind — drinking it suggests there is nothing else to consume. The phrase is a vivid way of saying 'going hungry' or 'broke,' often used self-deprecatingly.
register
Colloquial and slightly humorous. Common in everyday speech and TV dialogue, not formal writing.