p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
同归于尽
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
同归于尽
同歸於盡
tóngguīyújìn
idiom
#17,155
Meanings
1
to perish together; to end in mutual destruction
2
to take someone down with oneself
Characters
同
tóng
together; same
归
guī
to return; to go back
于
yú
to; at (literary)
尽
jìn
to exhaust; to the end
Literally 'together return to exhaustion' — mutual destruction.
Examples
拼音
EN
他
疯狂
到
要
和
敌人
同归于尽
。
Tā fēngkuáng dào yào hé dírén tóngguīyújìn.
He was crazy enough to want to take the enemy down with him.
两败俱伤
,
同归于尽
,
谁
也
得不到
好处
。
Liǎng bài jù shāng, tóngguīyújìn, shuí yě dé bú dào hǎochu.
Both sides are wounded, both are destroyed — nobody benefits.
Tips
memory
Break it down:
同
(together) +
归
(return) +
于
(to) +
尽
(exhaustion/end). 'Together return to the end' — everyone perishes together.
Stroke Order
Grid
Outline
同
tóng
归
guī
于
yú
尽
jǐn
Related Words
归于
guīyú
#12,518
to belong to / to be attributed to / to result in / to incline towards
重归于好
chóngguīyúhǎo
#12,585
to reconcile; to make up; to bury the hatchet
同
tóng
HSK 6
#609
same; similar; identical / together; with / to agree
同居
tóngjū
#7,612
to live together (as an unmarried couple) / to cohabit
同谋
tóngmóu
#8,052
accomplice; conspirator / to conspire; to plot together
尽头
jìntóu
HSK 7
#4,379
end / extremity / limit
同伙
tónghuǒ
HSK 7
#4,183
accomplice / partner in crime / confederate
同一个
tóngyīgè
#4,074
the same / one and the same
同伴
tóngbàn
HSK 7
#3,798
companion / partner / fellow
同情
tóngqíng
HSK 4
#2,780
to sympathize; sympathy / compassion; to feel for
同归于尽
tóngguīyújìn
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words