p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
原原本本
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
原原本本
yuányuánběnběn
adverb
#29,348
Meanings
1
from beginning to end
2
in its entirety
3
faithfully and completely
Characters
原
yuán
original; source; root
本
běn
root; basis; fundamental
A reduplication pattern (AABB) emphasizing completeness and faithfulness.
Examples
拼音
EN
HSK 3
他
把
事情
的
经过
原原本本
地
说
了
一
遍
。
Tā bǎ shìqing de jīngguò yuányuánběnběn de shuō le yī biàn.
He recounted the whole incident from beginning to end.
HSK 3
请
把
你
看到
的
原原本本
告诉
我
。
Qǐng bǎ nǐ kàndào de yuányuánběnběn gàosù wǒ.
Please tell me exactly everything you saw.
Tips
memory
Think of
原
(origin/root) and
本
(root/foundation) both meaning 'the source of something.' Doubling them intensifies the sense of going all the way back to the source - telling the full, unmodified story.
Stroke Order
Grid
Outline
原
yuán
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
本
běn
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
Related Words
原本
yuánběn
HSK 7-9
#3,551
originally; formerly / as a matter of fact
原因
yuányīn
HSK 2
#434
reason / cause
原地
yuándì
HSK 7-9
#4,889
original spot / in place / on the spot
原始
yuánshǐ
HSK 5
#4,482
original / primitive / primeval
原则
yuánzé
HSK 4
#3,265
principle; doctrine / rule; fundamental guideline
原
yuán
HSK 6
#1,637
original; former / plain; prairie / source; origin
原来
yuánlái
HSK 2
#1,006
originally / as it turns out / so that's how it is
原谅
yuánliàng
HSK 6
#912
to forgive; to pardon; to excuse
原告
yuángào
HSK 6
#6,734
plaintiff; complainant / prosecutor (in a civil case)
原先
yuánxiān
HSK 5
#7,627
originally / formerly / at first
原原本本
yuányuánběnběn
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words