p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
关系户
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
关系户
關係戶
guānxìhù
noun
#84,118
Meanings
1
a connected party (person or firm hired or favored because of personal ties)
2
someone who got in through connections
Characters
关
guān
relation
系
xì
to tie
户
hù
household, party
Examples
拼音
EN
他
是
老板
的
关系户
,
谁
也
不
敢
说
。
Tā shì lǎobǎn de guānxìhù, shéi yě bù gǎn shuō.
He's the boss's connection — nobody dares say anything.
这个
项目
全
给
了
关系户
。
Zhège xiàngmù quán gěi le guānxìhù.
This project went entirely to well-connected parties.
Tips
culture
Carries a mildly negative tone, implying the person was hired or awarded the deal through
关系
(connections) rather than merit.
关系
itself is neutral;
关系户
is not.
Stroke Order
Grid
Outline
关
guān
系
xì
户
hù
Related Words
关系
guānxi
HSK 3
#335
relationship / connection / guanxi
关系网
guānxìwǎng
#23,899
network of connections / web of relationships / guanxi network
社会关系
shèhuìguānxi
#29,812
social relations / social connections / social ties
没关系
méiguānxi
HSK 1
#619
it doesn't matter; never mind; it's OK
性关系
xìngguānxì
#6,396
sexual relationship / sexual relations
亲子关系
qīnzǐguānxì
parent-child relationship / relationship between parent and child
依赖关系
yīlàiguānxì
dependency relationship / dependencies
外交关系
wàijiāoguānxì
diplomatic relations / foreign relations
人际关系
rénjìguānxì
#13,777
interpersonal relationship / human relations / social connections
暧昧关系
àimèiguānxi
#28,676
ambiguous romantic relationship / unclear/undefined relationship / affair / shady relationship
关系户
guānxìhù
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words