p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Discord

二话不说

二話不說
èrhuàbùshuō
idiom #32,219

Meanings

  1. 1 without another word; without hesitation
  2. 2 to do something immediately with no objection

Examples

他二话不说就答应了。
Tā èrhuàbùshuō jiù dāyìng le.
He agreed without another word.
听到朋友有难，她二话不说就赶去了。
Tīng dào péngyǒu yǒu nàn, tā èrhuàbùshuō jiù gǎn qù le.
Hearing her friend was in trouble, she rushed over without a second thought.
老板二话不说批了假。
Lǎobǎn èrhuàbùshuō pī le jià.
The boss approved the leave without discussion.

Tips

memory
Literally 'no second word spoken' — no complaining, no negotiating, just action. Often paired with 就 + verb to stress immediate follow-through.

Stroke Order

二 èr
话 huà
不 bù
说 shuō