The ground was frozen too hard, so they had to break it up with a pickaxe.
Tips
usage
镐 alone already means 'pickaxe'; 镐头 is the everyday form, with the noun suffix 头 in the neutral tone, as in 锄头 (hoe). The other reading, hào, is only for the Zhou capital 镐京.