躲 covers both physical hiding (躲起来, hide yourself) and emotional avoidance (躲着某人, avoid someone). Compare with 藏 (cáng, to hide an object) and 避 (bì, to avoid — more formal).
usage
The saying 躲得了一时,躲不了一世 (you can hide for now but not forever) is a common Chinese proverb meaning you can't avoid problems indefinitely.