让·德·海克

讓·德·海克
Ràng Dé Hǎikè
proper noun #33,086

Meanings

  1. 1 Jean de Heck / Jean de Hek (Western personal name)
  2. 2 transliteration pattern "Jean de [Surname]" — a Francophone or Dutch name

Examples

Ràng · Dé · Hǎikè shì zhèbù lìshǐ xiǎoshuō de zhǔréngōng.
Jean de Heck is the protagonist of this historical novel.
Ràng · Dé · Hǎikè zài shíliù shìjì Hélán shì ge yǒumíng de huàjiā.
Jean de Heck was a well-known painter in 16th-century Netherlands.

Tips

usage
Three-part name with the standard middle-dot · separators: (Ràng) is the canonical Chinese transliteration of French "Jean" (e.g. -保罗·萨特 = Jean-Paul Sartre); (Dé) renders the French/Dutch nobiliary particle "de"; 海克 (Hǎikè) renders "Heck" or "Hek." The pattern "Jean de X" suggests Francophone Belgian or Dutch heritage. 海克 is a relatively uncommon transliteration without one famous bearer in Chinese media — treat as a generic French/Dutch name unless context disambiguates.

Stroke Order

ràng
hǎi