Bottom indexing radical
衣 (clothing) — pictograph of a robe with collar and sleeves spread. Provides all the meaning:
装 originally meant putting on clothes, then generalised to packing, loading, installing, even pretending (a kind of 'putting on'). Same radical drives
袋 (bag),
装 (here),
裙 (skirt).