Clothing radical on the left is the side-form of
衣 (which itself pictures a robe with two flaring sleeves). It indexes
裙 in the garment family with
裤 trousers,
衫 shirt,
袖 sleeve,
袋 pocket. Without it, the right side would just be a ruler — the cloth radical confirms a wearable item.