néng
verb HSK 1 #30

Meanings

  1. 1 can
  2. 2 to be able to

Examples

Nǐ néng bāng wǒ ma?
Can you help me?
Wǒ néng shuō Zhōngwén.
I can speak Chinese.
Zhèlǐ bù néng chōuyān.
You can't smoke here.

Tips

grammar
vs vs 可以: = ability/circumstance allows it; = learned skill; 可以 = permission. 游泳 (I know how to swim), 一千 (I can swim 1km), 这里可以游泳 (Can I swim here?).

Components

radical
ròu
flesh (radical form)
Left-bottom is here the meat radical ⺼ — Kangxi #130 , the indexing radical of . In the parent it depicts the bear's body. Same flesh-radical groups with , , — anatomy/body words rather than the moon family.
semantic
private; selfish (here: head)
Top-left — in this depicts the bear's head. Originally was a full bear pictograph; the head shrank to a -shape. Bears were emblems of strength, so was borrowed for 'capability'; the bear sense survives in (with fire added below).
semantic
spoon; ladle (here: paw)
Upper-right — depicts one of the bear's two front paws. The two on the right side were originally a pair of legs/claws on the bear's standing body. Same shape recurs as a phonetic/semantic in , , .
semantic
spoon; ladle (here: paw)
Lower-right — the second paw, mirroring the upper one. Together with the upper they form the bear's two-leg base. In modern handwriting the pair has stylised but the doubling preserves the symmetry of the original four-legged-creature pictograph.

Stroke Order

néng