Tā de pínglùn rú niúzhǔxī, zhào chū le zhǒngzhǒng hēimù.
His commentary acts like the Niuzhu rhino horn, exposing one hidden scandal after another.
Tips
history
From the 晋书 tale of Wen Qiao 温峤 at Niuzhu cliff: he lit a rhino-horn torch to peer into the deep waters and saw strange creatures below. The phrase came to stand for any sharp insight that exposes what is dark or concealed.