激动 can describe both positive excitement (winning a prize) and negative emotional agitation (being upset). Context determines which.
mistakes
Do not confuse 激动 (emotionally stirred) with 兴奋 (thrilled, energized). 激动 often implies being moved to tears or losing composure, while 兴奋 is more upbeat excitement.