潮女

cháonǚ

noun

Measure Word

一个潮女 gè

Meanings

1 trendy girl
2 fashionable woman
3 hip young woman

Characters

Examples

她就是典型的上海潮女。

Tā jiùshì diǎnxíng de Shànghǎi cháonǚ.

She's a typical trendy Shanghai girl.

潮男潮女都爱去这家店。

Cháonán cháonǚ dōu ài qù zhèjiā diàn.

Trendy guys and girls all love to go to this shop.

想当潮女光穿得好看可不够。

Xiǎng dāng cháonǚ guāng chuān de hǎokàn kěbú gòu.

Being a trendy girl takes more than just dressing well.

Tips

register

Casual / social media register. Pair with 潮男 (cháonán, trendy guy) and 潮人 (cháorén, trendsetter, gender-neutral). 潮 here means 'trendy/hip', from 潮流 (trend).

Stroke Order

潮 cháo

女 nǚ