深情厚谊

深情厚誼
shēnqíng-hòuyì
idiom #69,315

Meanings

  1. 1 deep friendship and profound goodwill
  2. 2 a deep and lasting bond
  3. 3 profound affection

Examples

HSK 2
Wǒ yǒngyuǎn búhuì wàngjì tāmen duì wǒ de shēnqíng-hòuyì.
I will never forget the deep friendship they showed me.
HSK 7-9
Liǎng guó rénmín yǒuzhe yōujiǔ de shēnqíng-hòuyì.
The peoples of the two countries have long shared a deep and lasting bond.

Tips

register
Formal, warm. Typical in toasts, diplomatic statements, farewell speeches, and thank-you notes. Too ceremonious for casual friendship talk - use 真挚的友情 or simply 感情很深 in everyday speech.
memory
(deep) + (feelings) + (thick) + (friendship). Two depth-adjectives on two emotion-nouns - friendship both deep and thick, a doubled-up bond.

Stroke Order

shēn
qíng
hòu