拉扎鲁斯

拉扎魯斯

Lāzhālǔsī

popculture #31,866

Meanings

1 Lazarus (biblical figure, raised from the dead by Jesus in John 11; transliteration)
2 also used as a Western surname

Characters

to pull (transliteration)

to prick / pierce (transliteration)

rough / Shandong (transliteration)

this (transliteration)

Examples

拉扎鲁斯是《圣经》中复活的人物。

Lāzhālǔsī shì 《Shèngjīng》 zhōng fùhuó de rénwù.

Lazarus is the figure raised from the dead in the Bible.

这部电影的主角姓拉扎鲁斯。

Zhè bù diànyǐng de zhǔjué xìng Lāzhālǔsī.

The film's protagonist's surname is Lazarus.

Tips

culture

Standard transliteration of biblical 'Lazarus': 拉 (lā) + 扎 (zhā) + 鲁 (lǔ) + 斯 (sī). The 'Lazarus effect' (拉扎鲁斯效应) — coming back from apparent death — is a phrase that crosses into Chinese tech/business writing. Sister phrase 拉撒路 (Lāsālù) is the older Catholic transliteration of the same name.

Stroke Order

拉 lā

扎 zhā

鲁 Lǔ

斯 sī