Right side supplies the sound: pí → pō (vowel and tone drift).
皮's image of skin or hide also gives a faint visual hook — a hillside is the 'skin' of the ground, the surface layer tilted at an angle. Same phonetic anchors
波 wave,
破 break,
婆 grandmother.