The two professors are fellow disciples, both students of Professor Li.
Tips
culture
同门 (same school/gate) + 师兄弟 (elder-brother / younger-brother disciples) emphasizes a strong lifelong bond. Common in martial arts lineages (武术), traditional crafts, and Chinese academia where the master-disciple tie is taken seriously.