各行各业

各行各業

gèháng-gèyè

idiom HSK 5 #33,805

Meanings

HSK 3

在各行各业中，努力的人总会被看到。

Zài gèháng-gèyè zhōng, nǔlì de rén zǒng huì bèi kàndào.

In every profession, hard-working people always get noticed.

HSK 4

这场活动吸引了各行各业的人参加。

Zhè chǎng huódòng xīyǐn le gèháng-gèyè de rén cānjiā.

This event drew participants from all walks of life.

HSK 7-9

各行各业都受到疫情的影响。

Gèháng-gèyè dōu shòudào yìqíng de yǐngxiǎng.

Every industry has been affected by the pandemic.

memory

The pattern 各X各Y ('every X every Y') intensifies by doubling: 各行 = every trade, 各业 = every profession. Together: 'every single line of work.'

各 gè

行 xíng

业 yè