p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
厌烦
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
厌烦
厭煩
yànfán
adjective
HSK 7
#5,681
Meanings
1
annoyed; fed up; sick and tired of
Characters
厌
yàn
to be sick of; to dislike
烦
fán
annoyed; vexed; troubled
Literally 'disgusted and annoyed' — active irritation at something bothersome.
Examples
拼音
EN
他
对
这些
无聊
的
会议
感到
厌烦
。
Tā duì zhèxiē wúliáo de huìyì gǎndào yànfán.
He's fed up with these boring meetings.
别老
问
同样
的
问题
,
让
人
厌烦
。
Bié lǎo wèn tóngyàng de wèntí, ràng rén yànfán.
Stop asking the same questions, it's annoying.
Tips
usage
厌烦
and
厌倦
are close but different:
厌倦
is a quiet, deep weariness (you want to leave), while
厌烦
is active irritation (you want it to stop). You
厌倦
a boring career over years, but you
厌烦
your neighbor's loud music right now.
Stroke Order
Grid
Outline
厌
yàn
烦
fán
Related Words
厌倦
yànjuàn
HSK 7
#3,007
to be weary of; to be tired of / to be fed up with
烦恼
fánnǎo
HSK 7
#3,915
worry / trouble / annoyance
厌
yàn
#7,043
to loathe; to detest / to be fed up with; to be tired of
烦躁
fánzào
HSK 7
#10,681
agitated / irritable / restless / fidgety
烦
fán
HSK 4
#1,519
annoyed; vexed; irritated / to bother; to trouble
厌恶
yànwù
#4,662
to loathe / to detest / to abhor
心烦
xīnfán
#6,283
annoyed / vexed / troubled
烦人
fánrén
#4,693
annoying / irritating
惹麻烦
rěmáfan
#3,911
to cause trouble / to get into trouble
讨厌
tǎoyàn
HSK 5
#582
to dislike; to loathe / annoying; disgusting
厌烦
yànfán
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words