p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
五音不全
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
五音不全
wǔyīnbùquán
idiom
Meanings
1
tone deaf
2
unable to carry a tune
Characters
五
wǔ
five
音
yīn
tone / note
不
bù
not
全
quán
complete
Examples
拼音
EN
我
五音不全
,
你们
别
让我
唱
。
Wǒ wǔyīnbùquán, nǐmen bié ràng wǒ chàng.
I'm tone deaf, don't make me sing.
他
五音不全
,
但是
特别
敢
唱
。
Tā wǔyīnbùquán, dànshì tèbié gǎn chàng.
He's tone deaf, but super brave about singing.
五音不全
的
人
不适
合
去
KTV。
Wǔyīnbùquán de rén bú shìhé qù KTV.
Tone-deaf people aren't really cut out for KTV.
Tips
culture
五音
refers to the five notes of the traditional Chinese pentatonic scale (
宫
商
角
徵
羽
).
五音不全
literally 'the five tones are not complete' means someone can't hit the notes at all.
Stroke Order
Grid
Outline
五
wǔ
音
yīn
不
bù
全
quán
Related Words
忍不住
rěnbuzhù
HSK 5
#4,573
cannot help (doing something) / unable to bear; unable to hold back
嗓音
sǎngyīn
#5,161
voice; vocal quality / tone of voice
看不到
kànbudào
#4,211
cannot see / unable to see
不到
búdào
#1,801
less than / unable to reach / not enough
不能
bùnéng
#381
cannot; must not / unable to
吃不上
chībushàng
HSK 7
unable to get food; to not have enough to eat / to miss a meal
赶不上
gǎnbushàng
HSK 6
can't catch up with; can't keep up / to miss (a bus, train, etc.); unable to make it in time
顾不上
gùbushàng
HSK 7
to be too busy to attend to / unable to look after
恋恋不舍
liànliàn-bùshě
HSK 7
#51,857
reluctant to part with; unable to let go / to cling to fondly
情不自禁
qíngbùzìjīn
HSK 7
#9,375
unable to contain oneself / can't help but / involuntarily
五音不全
wǔyīnbùquán
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words