鸟枪

鳥槍
niǎoqiāng
noun #31,684

Measure Word

Meanings

  1. 1 fowling piece (shotgun)
  2. 2 flintlock musket (historical)
  3. 3 air gun

Examples

Lièrén kángzhe niǎoqiāng shàng shān dǎ yějī.
The hunter shouldered his shotgun and went up the mountain to hunt pheasants.
Niǎoqiāng huàn pào, tā huànle yī liàng xīn chē.
Trading the bird-gun for a cannon — he upgraded to a new car.

Tips

memory
Two layers: literally 'bird-gun' = a small-bore gun for shooting birds; in late Qing texts 鸟枪 also refers to the matchlock/flintlock muskets adopted from European traders. The set phrase 鸟枪 (niǎoqiāng huàn pào) 'swap the bird-gun for a cannon' = a major upgrade in equipment, status, or scale.

Stroke Order

niǎo
qiāng