noun HSK 3 #1,863

Meanings

  1. 1 fan; enthusiast
  2. 2 lost; confused
  3. 3 crazy about

Characters

Contains (movement) + (rice) — walking among rice paddies and getting lost.

Examples

Tā shì yí gè zúqiú mí.
He's a football fan.
Wǒ zài sēnlín lǐ mílù le.
I got lost in the forest.
Tā mí shàng le Zhōngguó wénhuà.
She became crazy about Chinese culture.
Zhè dào tí bǎ wǒ gǎo míhu le.
This question confused me.

Tips

usage
X = X fan/enthusiast: 球迷 (sports fan), 歌迷 (music fan), 影迷 (movie fan). 粉丝 (from English 'fans') is the modern slang equivalent.

Components

radical
chuò
walk; movement (radical form)
Walking radical wrapping the bottom-left — the indexing radical. Marks as a verb of motion gone astray: to walk and lose one's way. The 'fascination, fan' senses extend metaphorically — to lose oneself in something. Same radical anchors , , , .
phonetic
rice (here phonetic)
Inner supplies the sound: mǐ to mí, only a tone shift. Pure phonetic loan; the rice-grain meaning doesn't carry into . The folk-mnemonic 'lost among the rice paddies' is a useful memory hook for learners but isn't the historical etymology.

Stroke Order