负

負
fù
verb HSK 7-9 #2,816

Meanings

  1. 1 to bear; to carry (on the back)
  2. 2 to lose; to be defeated
  3. 3 negative; minus

Examples

HSK 4
Nǐ yào fù zérèn.
You need to take responsibility.
HSK 5
Jīntiān língxià wǔ dù, fù wǔ dù.
It's minus five degrees today.
HSK 7-9
Búyào gūfù fùmǔ de qīwàng.
Don't let your parents' expectations down.

Tips

usage
负 is used in: 负责 (responsible), 负担 (burden), 负面 (negative), 胜负 (victory or defeat), 辜负 (let down). In math/science, 负 means 'negative.'

Components

radical
贝 bèi
shell; money
Cowrie-shell radical at the bottom - shells were ancient currency, so it indexes money characters like 财 wealth, 账 account, 赔 to compensate. Under a stooped person, the shells become a debt or burden one carries: hence the senses 'owe, lose, suffer a loss, negative.'
semantic
⺈ dāo
person bending over (here)
Top is a contracted form of 人 'person' bending forward, the same bent-back element seen in 危 danger and 急 urgent. Here it pictures someone stooping with a load on their back - exactly the original sense of 负 'to carry on the back, to shoulder.'

Stroke Order

负 fù