谱写

譜寫
pǔxiě
verb #32,216

Meanings

  1. 1 to compose (a piece of music)
  2. 2 (figurative) to write, to author (a chapter in history, a story of one's life)

Examples

HSK 6
Tāmen yòng qīngchūn pǔxiě le yī duàn dòngrén de gùshi.
With their youth, they wrote a moving story.
HSK 7-9
Tā wèi zhè bù diànyǐng pǔxiě le zhǔtíqǔ.
He composed the theme song for this film.

Tips

usage
Literally 'score-write'. The musical sense ('compose') is the original; the figurative sense - 'pen a chapter of history', 'write a new page' - is extremely common in news writing, speeches, and propaganda. If the object is 乐曲/歌曲/旋律 it's literal; if it's 篇章/故事/历史/新篇 it's the lofty figurative use.
register
Slightly literary. For everyday 'compose a song' you'll also hear 作曲 (zuòqǔ). 谱写 carries more dignity, fitting for 'composing a symphony' or political 'writing a new chapter'.

Stroke Order

xiě