verb #43,684

Meanings

  1. 1 to flatter
  2. 2 to fawn on; to toady

Examples

Tā yòng ēyú fèngcheng de huà bó de le lǎobǎn de huānxīn.
He won the boss's favor with flattering, fawning words.
Zhèngzhí de guānyuán bù chǎnyú shàngsi.
An upright official does not curry favor with his superiors.

Tips

usage
is bound and negative, used in 阿谀 (阿谀, 'to flatter shamelessly'), often in 阿谀奉承 (阿谀奉承, 'to fawn and toady'). It implies insincere praise to gain favor.

Components

radical
yán
speech; words
is the left-side form of the speech radical . Flattery is harmful, insincere speech, so the speech radical carries the core meaning.
phonetic
phonetic
supplies the sound yú directly, with no tone shift. It contributes pronunciation only and no meaning here.

Stroke Order