Common in Taiwanese business writing and increasingly in mainland HR/finance speak. The mainland equivalent in office contexts is often
报销 (bàoxiāo, to claim reimbursement) for employee expenses, while
请款 leans toward formal invoicing/payment requests.
