p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
说白了
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
说白了
說白了
shuōbáile
phrase
HSK 7
Meanings
1
to put it bluntly; frankly speaking
2
in plain terms
Characters
说
shuō
to speak
白
bái
white; clear; plain
了
le
completed action particle
Examples
拼音
EN
说白了
,
他
就是
不
想
帮忙
。
Shuōbáile, tā jiùshì bù xiǎng bāngmáng.
To put it bluntly, he just doesn't want to help.
说白了
,
这
就是
钱
的
问题
。
Shuōbáile, zhè jiùshì qián de wèntí.
Frankly speaking, it's a money problem.
Tips
register
Colloquial and direct. Used to cut through euphemism and state something plainly, often with a slightly blunt or impatient tone.
memory
说
(speak) +
白
(clear/plain) +
了
— to have spoken it plainly, stripped of all pretense.
Stroke Order
Grid
Outline
说
shuō
白
bái
了
le
Related Words
说了算
shuōlesuàn
#3,804
to have the final say / what one says goes
说真的
shuōzhēnde
HSK 7
to be honest / honestly / frankly speaking
说老实话
shuōlǎoshihuà
HSK 7
to be honest; to tell the truth / frankly; honestly speaking
实话实说
shíhuàshíshuō
HSK 7
#5,310
to tell the truth / to speak frankly / to call a spade a spade
老实说
lǎoshíshuō
HSK 7
honestly speaking / to be honest / frankly
说起来
shuōqǐlái
HSK 7
speaking of which / when it comes to / come to think of it
了结
liǎojié
HSK 7
#4,200
to settle; to resolve; to bring to a close / to put an end to
说谎
shuōhuǎng
HSK 7
#1,367
to lie / to tell a lie
说情
shuōqíng
HSK 7
#38,703
to intercede / to plead for someone / to put in a good word for
说来
shuōlái
#4,895
speaking of which / when it comes to / to put it
说白了
shuōbáile
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words