p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Discord
语重心长
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
语重心长
語重心長
yǔzhòngxīncháng
idiom
Meanings
1
earnest and heartfelt words
2
with sincere concern and deep feeling
Characters
语
yǔ
words; speech
重
zhòng
heavy; weighty
心
xīn
heart
长
cháng
long; enduring
Examples
拼音
EN
父亲
语重心长
地
告诫
我
。
Fùqīn yǔzhòngxīncháng de gàojiè wǒ.
Father admonished me with earnest, heartfelt words.
老师
的话
语重心长
。
Lǎoshī de huà yǔzhòngxīncháng.
The teacher's words were weighty and full of care.
他
语重心长
地
劝
她
不要
放弃
。
Tā yǔzhòngxīncháng de quàn tā bùyào fàngqì.
He earnestly urged her not to give up.
Tips
usage
Describes words that are both 'heavy' (serious) and 'long' (heartfelt, lingering). Usually said by elders, teachers, or superiors counseling younger/subordinate people — not a neutral 'sincere'.
Stroke Order
Grid
Outline
语
yǔ
重
zhòng
心
xīn
长
cháng
Related Words
真心话
zhēnxīnhuà
#8,568
heartfelt words; honest truth; words from the heart / truth (in the game 'truth or dare')
语
yǔ
#1,470
language; speech / words; expression / to tell; to say
心里话
xīnlǐhuà
HSK 7
#14,070
words from the heart / one's true feelings / heartfelt words
衷心
zhōngxīn
HSK 7
#9,831
heartfelt / sincere / wholehearted
咒语
zhòuyǔ
#5,014
incantation / spell / magic words
真心
zhēnxīn
HSK 7
#3,522
sincerity / genuine heart / sincere
言语
yányǔ
HSK 5
#6,776
words; speech / language (literary)
心
xīn
HSK 3
#385
heart / mind; feeling / center; core
心底
xīndǐ
#7,220
the bottom of one's heart; deep down inside
语气
yǔqì
HSK 7
#5,180
tone (of voice) / manner of speaking / mood (in grammar)
语重心长
yǔzhòngxīncháng
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words