蜇

zhē / zhé
verb #21,210

Meanings

  1. 1 to sting
  2. 2 to bite (of insects)

Examples

HSK 6
Wǒ bèi mìfēng zhē le yíxià, hǎo tòng.
I was stung by a bee and it really hurts.
HSK 6
Shuǐmǔ huì zhē rén, yóuyǒng shí yào xiǎoxīn.
Jellyfish can sting people, so be careful when swimming.

Tips

usage
Read zhē for the verb 'to sting', most often with bees, wasps, or jellyfish (蜜蜂 sting, 水母 sting). Read instead as zhé it is a noun for the edible jellyfish, as in 海蜇.

Components

radical
虫 chóng
insect; small creature
Bottom insect radical, a pictograph of a curled crawling creature. It anchors the meaning: 蜇 is the action of stinging creatures. The 虫 base groups it with 蜂 (bee), 蝎 (scorpion), 蛇 (snake).
phonetic
折 zhé
to break; to snap
Top 折 supplies the sound, zhé to zhē. It shows a hand 扌 breaking something with an axe 斤, a faint semantic bonus: a sting feels like a sudden snap of pain piercing the skin. The same phonetic appears in 哲, 浙.

Stroke Order

蜇 zhē