He seems gentle on the surface, but he's a brute under the cap.
Tips
history
From 《史记·酷吏列传》, describing the underlings of a notoriously cruel official as "tigers wearing caps" - wild beasts with the outward trappings of civilized men. Literary and rarely used outside written critique.