lěi
noun

Meanings

  1. 1 ancient wooden plough handle; primitive tilling tool
  2. 2 (literary) farming implement, often paired with 耜 (sì, the share)

Examples

Gǔrén yòng lěi sì gēngtián.
The ancients tilled fields with the lei and si ploughs.
Shén nóng shì fāmíng le lěi sì.
Shennong is credited with inventing the lei and si tilling tools.

Tips

history
names the bent wooden handle of the earliest Chinese ploughs; is the metal or stone share fitted to its tip. The compound (lěisì) is a stock literary phrase for 'farming tools'. Tradition credits the legendary emperor (Shennong) with their invention.
usage
Outside set phrases like the character is rare. As a radical it tags a small group of agricultural verbs: (plough), (weed), (harrow / rake), (consume / waste, originally exhaust through farming).

Components

pictograph
lěi
wooden plough handle
is a pictograph of an ancient plough — a curved wooden shaft with two prongs at the foot for breaking soil, gripped at the upper end. As its own indexing radical it lends "tilling, ploughing, farming" to plough, rake, weed, seed-drill.

Radical

Plough Kangxi #127

Small radical group with a tight semantic field — primitive ploughing and field labour. Productivity is modest: , , , are the everyday compounds. Reliable meaning clue for agricultural verbs, though most learners only meet once they reach classical or specialised vocabulary.

Used in

View all 8 →
Showing 6 of 8 · default form 耒
hào
to consume; to use up · to waste
gēng
to plow · to till
rake (n.) · to rake (v.)
ǒu
to plow with two people working as a pair (classical) · to pair; to couple
nòu
(literary) to hoe; to weed · (literary) a hoe; a weeding tool
plowshare · the digging blade of an ancient plow

Stroke Order

lěi