盐水鸭, photo 1 of 3
盐水鸭, photo 2 of 3
盐水鸭, photo 3 of 3
Typical photo

Photo credit

Photo
Nanjing Salted Duck
By
AddisWang
Licence
CC BY-SA 3.0
Source
Wikimedia Commons
Changes
Cropped and resized

Photo credit

Photo
Nanjing salted duck
By
NNU10.24100114
Licence
CC BY-SA 3.0
Source
Wikimedia Commons
Changes
Cropped and resized

Photo credit

Photo
Duck blood and vermicelli soup and salted duck
By
Yumeto
Licence
CC BY-SA 4.0
Source
Wikimedia Commons
Changes
Cropped and resized

盐水鸭

鹽水鴨
yánshuǐyā
Also on menus as 桂花鸭
noun Not spicy

Measure Word

Meanings

  1. 1 salt-water duck
  2. 2 Nanjing brine-cured duck

About the dish

苏菜 Jiangsu · 凉菜 Cold dish

Duck cured with salt and Sichuan pepper, then gently poached and served cold, chopped into pieces on the bone. Pale, tender and lightly salty, with a layer of fat under the skin. A Nanjing dish.

Examples

HSK 3
Lái Nánjīng yídìng yào chángchang yánshuǐyā.
When you come to Nanjing you must try salt-water duck.
HSK 7-9
Zhōngqiūjié qián de guìhuā yā jiùshì yánshuǐyā.
The 'osmanthus duck' sold before Mid-Autumn Festival is salt-water duck.

Tips

culture
Nanjing's civic dish. Duck is dry-rubbed with salt and Sichuan pepper, brined, then poached. Pale, tender and subtly aromatic rather than smoked or roasted. The Mid-Autumn version (osmanthus season) is called 桂花鸭.

Stroke Order

盐 yán
水 shuǐ
鸭 yā